Échantillon en Diois : Exposition Isabelle Simon : collages et illustrations ! Du 14 juillet au 15 aout 2020…

Exposition Isabelle Simon

Plasticienne :

Illustratrice

Peintre

Photographe

Auteur

Mon chemin artistique

Rue de Derrière
26410 Châtillon en diois
04.75.21.11.95
06.71.20.20.08
simonisabelle1135@neuf.fr

Isabelle Simon

rue de Derrière 26410 Châtillon en Diois

tél. 04.75.21.11.95

adresse courriel : simonisa@wanadoo.fr

site : http://illustrabelle.free.fr

Plasticienne, auteur et illustratrice

Etudes Parcours Professionnel Bibliographie

Mon chemin artistique

« Je suis sûre que ma vocation d’artiste est née dans le jardin de mon enfance.

L’éveil à la nature, ma sensibilité à la beauté, le jeu, le pouvoir imaginatif et l’invention d’histoires sont nés dans ce jardin.

J’ai retrouvé cette joie de création enfantine et je peux désormais créer avec différents matériaux, éveiller les enfants à la pratique de l’art et leur raconter des histoires en mots et en images avec mes albums. »

En entrant aux Beaux Arts de Nice, Isabelle Simon veut être reporter

Portée par une grande curiosité des gens, elle part en reportage avec le Nikon de l’école, chargé d’Ektachrome. Elle prend des photos de personnes choisies et récolte leurs témoignages pour en faire des livres documentaires.

Pour obtenir le diplôme, il était demandé de pratiquer plusieurs techniques artistiques.

De là est née l’idée de représenter l’Autre ( Sujet de diplôme) en argile et de le photographier en décor naturel.

Puis vinrent ses couples de retraités de 20cm de haut, photographiés sur la promenade des Anglais et ses baigneurs sur la plage ;

Jusqu’à ce jour, elle n’a jamais cessé de regarder les gens et de les représenter de cette manière naïve/ réaliste. Son jeu de mise en scène consiste à intégrer les personnages de telle manière qu’ils semblent vrais, elle crée un trouble en nous faisant croire qu’ils sont grandeur nature dans un décor réel.

En général, c’est drôle.

Ils sont touchants tous ces petits hommes et fragiles aussi.

Finalement cela parait encore plus intéressant de créer ses modèles que de photographier de vrais êtres humains, en tout cas, c’est plus créatif, cela crée une distance, une interprétation et c’est là que réside toute la poésie de son travail.

Elle voyage dans son imagination plutôt qu’à travers le monde.

« Ce qui étonne les passants qui me voient prendre des photos, c’est que je suis toujours allongée par terre, je me souviens d’un jour à Valence, une vieille dame s’est précipitée à mon secours car elle me croyait évanouie.

Lorsque j’ai photographié mes deux touristes au Trocadéro qui sont dans l’album Oh les amoureux, j’étais accroupie pour avoir l’effet de contre plongée et des files de vrais touristes défilaient derrière moi en se demandant ce que je faisais par terre avec mes petits touristes miniatures !

Une scène comique ! »

Diplôme en poche, elle frappe aux portes des rédactions avec son press-book de photos de personnages, tire les sonnettes des mairies, des conseils généraux, des centres culturels et pendant quinze ans, elle répond à des commandes d’illustrations.

Mais son rêve secret est de faire des livres, de raconter des histoires avec ses personnages.

« Je me souviens avoir rencontré la directrice de collection chez Gallimard jeunesse qui m’a fait beaucoup de compliments sur mon travail et qui m’a encouragée mais elle m’a dit que ce travail ne pouvait pas être pour enfants car c’était de la photographie ! »

Heureusement 10 ans plus tard, une porte s’est ouverte avec Olivier Douzou aux Editions du Rouergue. »

En 1994, Olivier Douzou imagine un album ( encore édité en 2016) avec le travail d’Isabelle sur les sans-abri : Les petits bonshommes sur le carreau qui est parmi les premiers livres jeunesse du Rouergue. Cette maison d‘édition audacieuse révolutionne le livre jeunesse et elle est heureuse de faire partie de cette nouvelle couvée.

Ensuite elle fait de belles rencontres et collabore avec Jean-Pierre Siméon pour La mouche qui lit (éditions Rue du monde) François David pour Oh ! les amoureux (éditions Sarbacane) et Rémi Courgeon pour Toujours debout (éditions l’initiale)

Puis Isabelle Simon écrit ses textes en créant : Le livre de cailloux et Au Monde (éditions Thierry Magnier ) qui évoque cette philosophie des peuples premiers : le monde ne leur appartient pas mais ils appartiennent au monde.

Auteure et illustratrice de : Il fait beau là-haut et Dans l’ogre (éditions du Rouergue)

Ensuite est publié un livre plus ambitieux « Petites déesses et petits dieux » (éditions Critères)

Premier livre sur le thème de la nature qui devient son principal centre d’intérêt.

Puis parait avec le même éditeur, un coffret « La vie c’est tout naturel »où elle raconte de petites histoires de vie avec des éléments naturels.

« Aujourd’hui, je peux dire que tout s’est parfaitement orchestré : mon intérêt pour les enfants n’a fait que grandir et je sème de petites graines de poésie dans les consciences

J’écris, j’illustre et je partage la joie de créer en animant des ateliers. »

Passionnée d’images elle découvre en 2002, la pratique du collage qui ouvre les portes de son imaginaire.
Une source d’inspiration inépuisable se révèle à travers ce moyen d’expression.

Avec des fragments de photos découpées dans les revues puis avec ses propres photographies, elle recompose des tableaux poétiques qui plongent le spectateur dans un univers poétique et onirique.

Isabelle Simon peint des tableaux à l’acrylique sur bois d’après ses collages.

Elle expose régulièrement et anime des ateliers de collage pour adultes et enfants.

Etudes

Premier cycle d’études à l’Ecole d’Art de Cergy-Pontoise.
Deuxième cycle d’études à l’Ecole Nationale d’Art, d’Environnement et de Communication de Nice – département communication.
Diplôme national supérieur d’Expression Plastique, département communication, mention graphisme obtenu en 1982.

Parcours professionnel

A partir de 1986, je réponds à des commandes d’illustration pour la presse, les institutions et la publicité, avec mes modelages, mis en scène et photographiés.
En 1994, j’illustre mon premier livre jeunesse et je commence à animer des ateliers d’Arts Plastiques pour enfants et adultes.
En 2000, je découvre la technique du collage et j’organise des expositions de mes œuvres ; je réponds aussi à des commandes d’illustration avec cette technique.
Certains collages que je reproduis en grand format (peinture acrylique) sont exposés régulièrement.

Publications
- Littérature jeunesse et rubrique presse : cf. Bibliographie
Illustrations
- Presse enfant : Astrapi ; Enfants d’abord ; Blaireau ; Gullivore ; Tic Tac…
- Presse féminine : Avantages ; Version Fémina…
- Presse masculine : Lui ; Golf magazine…
- Presse tout public : Air France Magazine ; Alternative Santé ; Aviation civile ; Caisse d’épargne; Entourage ; Figaro T.V ; Forum ; Le Journal de Radio France ; Médecines douces ; Le Monde de l’Education ; Le Monde des Religions ; Notre temps ; Psychologies Magazine ; Que choisir ? ; Sélection du Reader-Digest ; Version Fémina …
- Maisons de disques : Pathé Marconi ; C.B.S.
- Entreprises : Chocolat Valrhona ; Coopérative Jaillance de Die ; Association de comptables…
- Municipalités : Dans le cadre de leur promotion et de leur action culturelle : Municipalités de Bagneux ; Die ; Gap ; Gennevilliers ; Grenoble ; Noisy-le-Sec ; Stains ; Valence…
- Office du Tourisme : Champsaur/ Valgaudemar
- Conseil Général : En 2000, le Conseil Général de la Drôme accepte mon projet de mise en scène du « Drômois dans son milieu ». : création de 36 illustrations pour les 36 cantons de la Drôme, reproduites sur des oriflammes de 2m20 sur 1m30, exposées dans chaque canton pendant l’année 2000.
  Ex : La Marquise de Sévigné devant le château de Grignan, le Facteur Cheval devant son Palais idéal, le viticulteur dans sa cave, le berger de la transhumance à Die…
- Salons du livre : Affiches et programmes du salon du livre de Montbrison, d’Aizenay, de Montbrison, de Rennes.
Scénographie
- Mairie de Stains : Une grosse baigneuse d’ 1m70 en grillage/plâtre pour la fête des enfants
- Cité des Sciences et de l’Industrie de La Villette : Dix scènes pour l’exposition « Energie» (durée six ans). Des personnages en terre sont mis en scène devant des photographies et illustrent différents sujets ayant trait à l’énergie.
Interventions
- Depuis 1996, ateliers d’Arts Plastiques auprès des enfants, des adolescents et des adultes dans les écoles, les médiathèques et les comités d’entreprises. Au cours de ces ateliers, les participants créent des personnages en terre et des décors sur un thème ou d’après une histoire, puis font des photos de leur mise en scène.
- Rencontres et animations de nombreux ateliers collages (cf. Ateliers Collages) dans les écoles, les médiathèques et des salons du livres (Quimper, Thonons-les-Bains, Aizenay, Villeurbanne, Digne, Coupe Icare, Manosque…). En 2006, expérience, à la Médiathèque de Die, d’un atelier de collages, associé à un atelier d’écriture de poésie pour les mêmes participants, suivi d’une exposition des travaux réalisés.
- Invitation au Salon du Livre de Nouvelle Calédonie en Novembre 2007.
- Bourse du CNL en 2007 pour la réalisation d’un album jeunesse.
Expositions
- Exposition de photographies et de personnages en terre :
- 1994 : Mois du graphisme à Echirolles (38)
- 1996 : Médiathèque de Die (26)
- 1998 : Salon du livre de Saint Paul-Trois-Châteaux (26)
- 1999 : Centre de Documentation Pédagogique de Valence (26)
- 2000 : Salon du livre de Bron (38)
  Maison des Ecrivains de St Brieuc (22)
- 2002 : Exposition de Photographies «Cupidon» : trente photographies sur le thème «Voyage d’amour » du Festival International de la Photographie de Biarritz.
- 2005 : Exposition de photographies à la MJC de St Paul Trois Château dans le cadre du salon du livre.
- 2009 : à la bibliothèque de Reims avec ateliers.
- Expositions de collages :
- 2003 : à la Médiathèque et à la Galerie Baradie de Die.
- 2007 : à la Tour de Crest (26).
- 2008 : à la bibliothèque de Thonon les Bains avec des ateliers collages,
  à la bibliothèque de Quimper avec des ateliers collages,
  au salon du livre d’Aizenay avec des ateliers collages,
  à la bibliothèque de Chabeuil avec des ateliers collages à l’école.
- 2009 : à la médiathèque de Manosque avec des ateliers collages dans le cadre de la fête du livre jeunesse « Eclat de lire » avec ateliers collages à l’école Chabestan de Die avec ateliers collages au CMCL de Gap dans le cadre du salon du livre avec ateliers collages.
- Expositions de peintures et collages :
- 2004 : à Galerie Baradie de Die et au Dauphitel d’Echirolles (38)
- 2005 : au CDDP de Valence avec des ateliers collages
- 2006 : à la Mairie de Die, au Congrès de médecines chinoises à Aix (13). Exposition de collages et poésie à la Médiathèque de Die avec des ateliers collages et poésie.
- 2007 : Exposition à la fête des Arts et du vin de Châtillon en Diois
- 2008 : Exposition à la fête des Arts et du vin de Châtillon en Diois
- 2009 : à Thalès Aliéna Space de Cannes avec des ateliers collages dans la Galerie Jumeaux à Châtillon en Diois.
Salon du livre jeunesse (invitations)
- 1995 : Salon du livre de Montreuil (93)
- 1998 : Fête du livre de St Paul Trois Châteaux (26)
- 1999 : Fête du livre de Roissey (42)
- 2004 : Fête du livre de Villeurbanne (69) ; Fête du livre de Velanne (38) ; Fête du livre du Quéras (05)
- 2005 : Fête du livre de Villeurbanne (69) ; Fête du livre de Gap (05)
- 2006 : Fête du livre de Villeurbanne (69) ; Salon du livre de Barême (04)
- 2007 : Fête du Livre de Besançon ; Printemps du Livre de Grenoble (05); Fête du livre de la Charité-sur-Loire(58) ; Fête du Livre de Mérignac (33) ;Fête du livre de Villeurbanne ; Salon du Livre de Nouvelle-Calédonie.
- 2008 : Salon de livre d’Aizenay (85) ; salon du livre de Villeurbanne ( 69) ; Fête du livre de Manosque (04) ;
- 2009 : Salon du livre de Reims (51) ; Salon du livre de Volonne ( 04) ; Fête du livre de Villeurbanne ; Salon du livre de Montbrison ( 42) ; Salon du livre d’Angoulême (33) ; Salon du livre de Gap ( 05)
- 2010 : Salon du livre de Grenoble (38) ; Salon du livre de Rennes (35) ; Salon du livre de Pont de Claix.
- 2011 : Fête du livre de Villeurbanne (69) ; Fête du livre de Besançon (25) ; Salon du livre de Nyons (26).
Bourse
- 2007 : aide à l’écriture d’un album jeunesse du Centre National du Livre.

Bibliographie

Comme illustratrice
- 1994 : « Les petits bonshommes sur le carreau », texte d’Olivier Douzou, Editions du Rouergue (12), 21 pages
  Distinctions en 1994 : Prix de Limoges ; Cercle d’or du Festival du livre de Montreuil ; Bulle d’or de l’illustration à Brignais (38).
- 1996 : « Autobus n° 33 », texte d’Oliver Douzou, Editions du Rouergue, 24 p.
- 1998 : « La mouche qui lit », texte de Jean-Pierre Siméon, Editions Rue du Monde (78), 18p.
- 2005 : « Le petit roi », texte de Anne-Claire Lévêque, Editions de Rouergue, 14 p.
- 2006 : « Oh! Les amoureux », texte de François David, Editions Sarbacane (75), 26 p.
- 2010 : « Anthologie de poésie de Nouvelle Calédonie » Poèmes de poètes Calédoniens illustrées en collages

Comme auteur et illustratrice
- 2003 : « Le livre de cailloux », Editions Thierry Magnier, 22 p.
- 2006 : « Au Monde », Editions Thierry Magnier, 18 p.
- 2006 – 2007 : Rubrique « Méditations » dans le Monde des Religions : photographies d’Isabelle Simon et textes choisis par I.S. dans la littérature mondiale.
- 2008 : « Il fait beau là-haut ? », Editions du Rouergue.
- 2009 : « Dans l’ogre », Editions du Rouergue.
  - « Petites déesses et petits dieux », Editions Critères
- 2010 : « La vie, c’est tout naturel ! », Editions Critères, coffret de quatre petits livres.
- 2017 : « Mamie fleur », Editions Moka, album jeunesse.
- 2019 : À paraitre : imagier édition Frimousse.